Vous pouvez placer une cache si vous respectez les règles du jeu énoncées dans le manuel, avec les conditions supplémentaires suivantes :

• Il est interdit de placer des caches sur ou dans les arbres municipaux sans autorisation (pour plus d'informations, voir l'ordonnance sur les arbres).
• La commune ne tient pas compte de la présence de la cache dans l'exercice de ses fonctions. La commune peut et peut (faire) enlever une cache s'il s'avère qu'elle cause des dommages ou des nuisances. Le propriétaire de la cache ne peut pas en tenir rigueur à la commune.
• Vous ne devez pas causer de dommages ou de nuisances à la nature ou à la propriété municipale.
• L'emplacement de la cache est accessible par des routes ou des chemins publics.
• Une cache ne doit pas nuire à la sécurité routière, à l'utilisation de la voie publique ou au paysage urbain de la commune de Heerlen.
• Vous ne devez pas creuser profondément dans les terres municipales avec des outils.
• Une propriété privée sur laquelle il y a des bâtiments et dans laquelle des personnes résident (comme une maison, une école ou une entreprise) ne doit pas être gênée par le géocaching.
• La personne qui place la cache est elle-même responsable de sa cache. Commune En plaçant une cache, le propriétaire dégage Heerlen de toute responsabilité pouvant résulter du placement, de la recherche ou de la découverte de la cache.