Excursion à Alsdorf et Merkstein : "À la recherche des traces de l'exploitation minière".

Le samedi 4 octobre 2025, nous visiterons les bassins miniers allemands dans la région d'Aix-la-Chapelle, à Alsdorf et Merkstein. Les veines de charbon dans les profondeurs du sous-sol ne se soucient pas des frontières nationales. L'exploitation minière est internationale, y compris sur une longue bande allant du "Aachener Revier" au Limbourg belge en passant par les deux régions minières du Limbourg méridional. L'utilisation du charbon était déjà connue des Celtes et des Romains. Dans le bassin houiller d'Aix-la-Chapelle, le charbon a été exploité sans interruption depuis le Moyen Âge jusqu'en 1997. Dès 1394, le "Koylberg zu Eschwylre" (mine de charbon à Eschweiler) est mentionné. Aux XVIe et XVIIe siècles, d'ingénieuses pompes à eau et des ascenseurs ont été construits à l'aide de l'énergie hydraulique pour extraire le charbon à des dizaines de mètres de profondeur. Outre le charbon, le lignite a été et est toujours exploité à grande échelle, ainsi que, dans une moindre mesure, le plomb, le cadmium, le fer et le zinc.

La révolution industrielle a été à l'origine de l'essor considérable de l'industrie minière. La machine à vapeur a permis d'exploiter les veines de charbon les plus profondes. À partir de 1841, la région d'Aix-la-Chapelle a été reliée au réseau ferroviaire et donc à l'économie mondiale. L'exploitation minière est alors devenue déterminante pour cette région. Plus d'un demi-siècle plus tard, l'exploitation minière à grande échelle a suivi dans le Limbourg du Sud. Les termes allemands "Glück Auf !" et "Kumpel" sont tout simplement adoptés, mais l'internationalisation de la main-d'œuvre minière l'est tout autant. De nombreux mineurs polonais qui se sont retrouvés à Kerkrade ou à Heerlen avaient déjà acquis de l'expérience en Allemagne et parlaient un "allemand de Steenkolen" proche de l'allemand plat limbourgeois. L'exploitation minière est synonyme d'emplois et de pouvoir d'achat, mais aussi de problèmes de santé et de catastrophes. En 1930, à Grube Anna, à Alsdorf, 271 mineurs sont morts dans une explosion de gaz souterrain.

Après la fermeture des mines de charbon, la région a dû se réinventer, mais le souvenir de la vie minière est bien vivant. La section Monuments, Kring Parkstad et Kring De Westelijke Mijnstreek du LGOG invitent cordialement tous ceux qui s'intéressent à notre passé minier, à nos mineurs et à leurs descendants à se joindre à nous le 4 octobre.

Programme Samedi 4 octobre
9h00 - départ à Geleen du parking situé sur la route secondaire de Jos Kleynenlaan : depuis le Rijksweg, immédiatement après la station-service, tourner à droite dans la route d'accès ; après 100 mètres se trouve le grand parking
9.30 heures - départ à Heerlen : parking au coin de Heerlerbaan et Dr Meulemanstraat
10 heures - arrivée au musée minier Energeticon sur le site de l'ancienne Grube Anna, avec "Kaffee und Kuchen"
10 heures 30 - Steigerführung à travers le complexe, y compris à travers un couloir souterrain reconstitué. Certains rituels miniers sont expliqués de manière convaincante. Visite guidée en trois groupes, deux germanophones et un néerlandophone.
12h00 - Déjeuner simple au restaurant Eduard dans le complexe. Les passionnés peuvent explorer et prendre des photos eux-mêmes.
13.30 - à pied (800 mètres) ou en bus (au choix) via la Weg der Energie jusqu'au "Fördergerüst am Hauptschacht" (complexe de bâtiments en forme de puits) de Grube Anna. Un guide accompagne les marcheurs et le bus pour des explications en cours de route.
15.00 - départ du bus pour le Grube Adolf, plus petit, situé à proximité de Merkstein. En chemin, explications sur l'influence de l'exploitation minière sur la région.
15.30 - réception au Grube Adolf, présentation d'anciens mineurs, avec du café et des friandises. Vous aurez l'occasion de poser des questions. Pour les passionnés, une visite limitée en petits groupes.
17.00 - départ du bus
17.30 - retour à Heerlen ; 18.00 retour à Geleen

Les horaires mentionnés peuvent varier légèrement en fonction des circonstances !
Pour plus d'informations sur l'excursion : Martin van der Weerden, mwvdweerden@ziggo.nl 

S'inscrire
S'inscrire au plus tard le 16 septembre 2025. Coût : 28 euros par personne. Ce prix avantageux est rendu possible grâce au soutien de la commune de Heerlen dans le cadre de " 2025, l'année du patrimoine de Heerlen ". L'excursion sera également annoncée auprès d'organisations actives dans le domaine du patrimoine minier et de l'histoire locale.

Vous pouvez vous inscrire à cette excursion en réglant les frais à temps par virement bancaire au numéro IBAN NL13 INGB 0001 0378 80 t.n.v. LGOG Section Monuments, avec référence à l'excursion Alsdorf/Merkstein. Veuillez également envoyer un e-mail avec le(s) nom(s) des participants et le lieu de prise en charge à : info@lgog.nl, en mentionnant l'excursion Alsdorf/Merkstein. Veuillez noter que l'annulation est possible, mais que vous devrez fournir votre (vos) remplaçant(s).